转载地址：www.jianshu.com/p/23c785b26881

因为工作、学习方面的原因，经常会需要接触到英文的视频学习资料。倒不是为了装X，实在是不少的资料国人要么没有翻译版本，要么翻译的不全面，学习知识当然看原汁原味的最好不过了。

这就涉及到一个很现实的问题，渣渣的外语怎么办，直接放弃吗，真是不甘心啊~~~

好在如今网络科技发达的今天，科技大佬提供了好多这方面实用的工具，今天就来介绍一个。

Speechlogger

这个工具是google旗下的工具，直接在网页上就可以使用，网址为：https://speechlogger.appspot.com/zh/

官方是这样介绍的

Speechlogger是网络上最好的语音识别和即时语音翻译软件。它使用谷歌的语音到文本技术来获取最佳结果。本独一无二的网络应用，带有自动标点、自动保存、时间戳、文本中编辑功能、音频文件转录和导出选项（至文本和字幕）等等功能。不需注册且完全免费！

音频转文字、导出文本和字母、自动标点、音频翻译、免费无需注册，google工具一贯都是如此的实用，很不错。

经过永恒君的测试，音频转录文字可能会收网络、电脑等因素影响有中断，只需要从中断地方重新来一遍即可。准确度而言，基本可以达到80%左右，结合人工辅助，理解其中的内容应该不是问题。

下面是视频演示

另外要提醒的两点是：

1、网站正常是打不开的，需要大家都懂的那个手段。

2、并不是直接播放视频就可以转录，建议安装官方推荐的voicemeeter软件，按官方网站提示设置一下即可，很简单。

需要翻译的话可查看之前介绍过的文章，很方便：

英文基础不好，如何方便查看英文网页？

伙伴们你们都还有啥其他的好办法，好工具，欢迎分享交流！

 你可能还会想看：

1、把这五个网站收藏好，10倍提升你的工作效率！

2、有了这四款装备，告别繁琐和重复的工作！

3、分享 | 会搜索还不够，整理归档尤为重要

4、分享 | 微信一键统计、自动通过申请、自动回复（操作演示）

5、整理了20套收费课程免费分享！

Android+GoLang+SprintBoot探讨群：186305789（疯狂的程序员），绝影大神在等你

个人兴趣网站：zero接码平台

个人兴趣网站：猿指